2PM – I Can’t lyrics Translation

그대 올 때까지 기다릴게 Cuz I can’t forget your love

Geu-dae ol ddae-ga-ji gi-da-ril ge Cuz I can’t forget your love

눈물이 흐를 것 같아 그대 생각만 하면

Nun-mul-i heu-reul geot gat-a geu-dae saeng-gak-man ha-myeon

갈수록 깊어만 가 I can’t stop thinkin’ about your love

Gal-su-rok gip-eo-man-ga I can’t stop thinkin’ about your love

잊을 수 없을 것 같아 그대 모든 걸

Ij-eul su eobs-eul geot gat-a heu-dae mo-deun-geol

믿을 수 없을 것 같아 그대 돌아 온다면

Mid-eul su eobs-eul geot gat-a geu-dae dol-a-on-da-myeon

 I can’t forget your love

언제까지라도 난 그대 올 때까지 기다릴게

Eon-je-gga-ji-ra-do nan geu-dae ol ddae-gga-ji gi-da-ril-ge

I can’t forget your love

언제까지라도 기다릴게

Eon-je-gga-ji-ra-do gi-da-ril-ge

Cuz I can’t I can’t forget your love

그대 생각에 잠 못드는 밤을 지새우다

Geu-dae saeng-gak-e jam mot-deun-neun bam-eul ji-sae-u-da

흐를것 같은 눈물을 참지 못해 가끔 혼자 I cried

Heu-reul-geot gat-eun nun-mul-eul cham-ji mot-hae ga-ggeum hon-ja I cried

이 세상에 그대 밖에 없는 나였기에

I ses-ang-e geud-ae bakk-e eobs-neun na-yeot-gi-e

그대를 잃고 내게 남은 것은 아무것도 없었어

Geu-dae-reul ilh-go nae-ge nam-eun geos-eun a-mu-geot-do eobs-eoss-eo

So I can’t forget your love

I can’t forget your love

언제까지라도 난 그대 올 때까지 기다릴게

Eon-je-gga-ji-ra-do nan geu-dae ol ddae-gga-ji gi-da-ril-ge

I can’t forget your love

언제까지라도 기다릴게

Eon-je-gga-ji-ra-do gi-da-ril-ge

Cuz I can’t I can’t forget your love

잊으려고 해 본적도 없어 내겐 가치 없는 일이라서

Ij-eu-ryeo go-hae bon-jeok-do eobs-eo nae-gen ga-chi eobs-neun il-i-ra-seo

그댈 떠올리는 일이 매일 내게는 숨 쉬는 것 만큼 소중해

Geu-dael ddeo ol-li-neun il-i mae-il nae-ge-neun sum swi-neun geot man-keum so-jung-hae

So I can’t forget your love do you know that I need your love

I need your everything I need you back

기다릴 수 있어 till you come back

Gi-da-ril su iss-eo till you come back

Come back to me

So I can’t forget your love

I can’t forget your love

언제까지라도 난 그대 올 때까지 기다릴게

Eon-je-gga-ji-ra-do nan geu-dae ol ddae-gga-ji gi-da-ril-ge

I can’t forget your love

언제까지라도 기다릴게

Eon-je-gga-ji-ra-do gi-da-ril-ge

Cuz I can’t I can’t forget your love

So I can’t forget your love

I can’t forget your love

언제까지라도 난 그대 올 때까지 기다릴게

Eon-je-gga-ji-ra-do nan geu-dae ol ddae-gga-ji gi-da-ril-ge

I can’t forget your love

언제까지라도 기다릴게

Eon-je-gga-ji-ra-do gi-da-ril-ge

Cuz I can’t I can’t forget your love

I just wanna be with you
I just wanna be with you

Translation

I’ll wait you Cuz I can’t forget your love
I think the tears flow when thinking about you

Deepening toward the I can’t stop Thinkin about your love
Can’t seem to forget everything you
Can’t seem to believe that if you come back

I can’t forget your love
I’ll wait until I’m forever
I can’t forget your love
I’ll wait forever
Cuz I can’t I can’t forget your love

I sleep on the nights you
Sometimes I can’t bear to tear herself as I cried

You are not only the world
The last thing you had nothing to lose

So I can’t forget your love

I can’t forget your love
I’ll wait until I’m forever
I can’t forget your love
I’ll wait forever
Cuz I can’t I can’t forget your love

Have you ever tried to forget those things because there’s value to me
Last time reminding each and every precious to me as my breathing
So I can’t forget your love do you know that I need your love
I need your everything I need you back
Can not wait till you come back
come back to me

I can’t forget your love
I’ll wait until I’m forever
I can’t forget your love
I’ll wait forever
Cuz I can’t I can’t forget your love

I can’t forget your love
I’ll wait until I’m forever
I can’t forget your love
I’ll wait forever
Cuz I can’t I can’t forget your love

I just want a be with you
I just want a be with you