Hangul:
그대 그 밤의 작은 불빛
외로움 짙은 차가운 밤
부질없는 욕심에
눈물을 삼킨 날도 많았소
우리의 사랑이 시작되고
그대 손 마주잡고
함께한다면 이 세상 어떤 것이라도
견뎌내리라 나 약속하겠소
언젠가 우리 삶이 힘겨울 때
세월이 지나고
아득한 그 향기가
잊혀져간대도
사랑해 그대를 사랑해 오
나 그대의 향기가 되리
언젠가 우리 삶이 힘겨울 때
세월이 지나고
우리 지난 날들이
바래져간대도
사랑해 그대를 사랑해 오
나 그대의 추억이 되리
나 그대의 사랑이 되리
Romanization:
Geu dae geu bam eui ja geun bul bit
Wei ro um ji theun cha ga un bam
Bu jil eob neun yok si me
Nun mu reul sam khin nal do ma nat so
U ri eui sa rang i si jak dwei go
Geu dae son ma ju jab go
Ham ke han da myeon i se sang eo teon geo si
ra do
Gyeon dyeo nae ri ra na yak sok ha get so
Eon jen ga u ri sal mi him gyeo ul tae
Se wo ri ji na go
A deuk han geu hyang gi ga
i jhyeo jyeo gan dae do
Sa rang hae geu dae reul sa rang hae o
Na geu dae eui hyang gi ga dwei ri
Eon jen ga u ri sal mi him gyeo ul tae
Se wo ri ji na go
U ri ji nan nal deu ri
Ba rae jyeo gan dae do
Sa rang hae geu dae reul sa rang hae o
Na geu dae eui chu eo gi dwei ri
Na geu dae eui sa rang i dwei ri
English:
My dear, nights with only a little light, cold nights that were
thick with loneliness
There were many days when tears were swallowed because of the useless greed
There were many days when tears were swallowed because of the useless greed
Our love has started and I hold your hand
If we’re together, anything in the world
Can be overcome, I promise you
If we’re together, anything in the world
Can be overcome, I promise you
When our lives become difficult
When time passes
Even when the faraway scent is forgotten
When time passes
Even when the faraway scent is forgotten
I love you, I
love you
I will be your scent
I will be your scent
When our lives become difficult
When time passes
Even when our past starts to fade
When time passes
Even when our past starts to fade
I love you, I love you
I will be your scent
I will be your scent
I love you, I love you
I will be your memory
I will be your memory
I will be your love
No comments:
Post a Comment