Lyrics Gomapseumnida- Hun (Ost Thank You)

Hangul:

당신은 바보네요 

정말 고맙습니다 

나 하나밖에 모르고 

아낌없이 다 준 사람 

당신은 천사네요 

때론 힘들고 지칠텐데 

아무것도 볼것없는 

사람을 변함없이 믿어주네요 

이상하죠 그댄 눈물샘이 없나봐요 

아파도 날위해 늘 웃어주네요 

그대 곁에서 

난 행복해서 우네요 

목 끝에 차있는 그 말 

정말 사랑합니다 

표현도 못하는 못난 내 사랑 

이제서야 말하네요 난 

그대있어 살아가죠 

이상하죠 그댄 눈물샘이 없나봐요 

아파도 날위해 늘 웃어주네요 

그대 곁에서 

난 너무나 행복한사람 

해맑은 그대미소는 

나를 비춰주네요 

먼 훗날 세상이 다한다해도 

잊지말고 기억해줘요 

그대곁에 나 있음을 

난 행복해서 우네요 

목 끝에 차있는 그 말 

정말 사랑합니다 l 

표현도 못하는 못난 내 사랑 

이제서야 말하네요 난 

그대있어 살아가죠

Romanzi: 

tangshinun paboneyo 

chongmal komapseumnida 

na hanabakke morugo 

akkimobshi ta chun saram 

tangshinun chonsaneyo 

ttaerol him-deul-go chichiltende 

amugotdo bolkodomnun saramul 

pyonhamobshi midochuneyo 

isanghajyo kudaen nunmul-sae-mi omnapwayo 

apado nalwi-hyae nurusojuneyu 

kudae gyoteso 

nan haengbokhaeso uneyo 

mok kkute cha-in-nun ku mal 

chongmal sarang-hamnida 

pyo-hyon-do motharun mon-nan nae sarang 

ijesoya marhaneyu nan 

kudae-isso sarakajyu 

isanghajyo kudaen nunmul-sae-mi omnapwayo 

apado nalwi-hyae nurusojuneyu 

kudae gyoteso 

nan nomuna haengbo-khan-saram 

hae-malknun kudae-misonun 

narul pi-chwo-chu-neyo 

mon hunnal sesangi dahanda-hae-do 

itji-malgo giokhae-sho-yo 

kudaegyote na issumul 

nan haengbokhaeso uneyo 

mok kkute cha-in-nun ku mal 

chongmal sarang-hamnida 

pyo-hyon-do motharun mon-nan nae sarang 

ijesoya marhaneyu nan 

kudae-isso sarakajyu

English:

You’re a fool 

I truly thank you 

You’re true to me and 

Gave me everything 

You’re an angel 

You must be tired and find it hard 

To everlastingly believe in someone 

Who is a nobody 

Strange, it’s like you’re devoid of tears 

You smile for me in illness 

When I’m next to you 

I cry tears of happiness 

Words are stuck in my throat 

I truly love you 

My love for you, which I cannot express 

I can finally tell you 

I go on because of you 

Strange, it’s like you’re devoid of tears 

You smile for me in illness 

When I’m next to you 

I’m feeling very happy 

Your smile 

Shines on me 

A long time from now, when the world ends 

Remember, Do not forget 

I’m always with you 

I cry tears of happiness 

Words are stuck in my throat 

I truly love you 

My love for you, which I cannot express 

I can finally tell you 

I go on because of you